Como transformar um artigo científico em texto para paciente
Não é resumir. É reconstruir a informação a partir da pergunta que o paciente realmente faz — que quase nunca é a pergunta do estudo.
Editoria
Categoria: Comunicação em saúde
Traduzir ciência para quem precisa decidir com ela.
Linguagem simples não é linguagem pobre
Existe uma resistência silenciosa à clareza em saúde, como se precisão e complexidade fossem a mesma coisa. Não são — e confundi-las custa adesão ao tratamento.